登録 ログイン

join hands with 意味

読み方:
"join hands with"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • ~と力を合わせる、~と手を組む、~と提携[(一致)協力?共同?合体]する、~と共同戦線を張る、~とスクラムを組む

例文

  • i say , would you join hands with me ?
    ねえ 私と組まない?
  • join hands with persia's future king .
    未来の王の妻となれ
  • i didn't ever imagine that you would join hands with do hyun's mother .
    ドヒョンの母親と手を組むなんて想像もしてませんでした
  • yoshinaka has a suspicion that the cloistered emperor will join hands with yoritomo to kill him .
    「義仲は、法皇が頼朝と手を結んで自分を殺そうとしているのではないかと疑念を抱いている。」
  • they (ieyasu and his son , hidetada ) thought that masamune dispatched an ambassador (tsunenaga hasekura ) to join hands with the king of spain and christian authority , as a preparation for a revolt against tenka ."
    彼ら(家康・秀忠父子)は政宗がテンカに対して謀反を起こすため、スペイン国王およびキリシタンと手を結ぶ目的で大使(支倉常長)を派遣したと考えた」
  • he also had a firm belief that sumitomo should always keep a spirit of serving the nation before everything else , and sumitomo should be willing to join hands with other major capitalists all over japan if necessary , without being caught up in their small pride , in order to accomplish great businesses that should need more than sumitomo ' s capital to be completed but would definitely contribute to japan .
    また「もしその事業が本当に日本の為になるもので、しかも住友のみの資本では到底成し遂げられない大事業であれば、住友はちっぽけな自尊心に囚われないで何時でも進んで住友自体を放下し、日本中の大資本家と合同し、敢然之を造上げようという雄渾なる大気魄を絶えず確りと蓄えて居ねばならない」という言葉も残している。
英語→日本語 日本語→英語